Loading...
Team2018-10-15T16:55:59+00:00

Il team

Le più grandi imprese sono formate dalle migliori persone. Tutti lo dicono ma noi lo crediamo fermamente. Le persone che fanno parte del nostro team, con motivazione, professionalità e impegno hanno permesso a Soul di raggiungere e superare obiettivi prefissati, mantenendo un trend di costante crescita.

Project Manager

Wir suchen einen Projektmanager im Bereich Förderungen im Finanzwesen in unserem Sitz in Bozen.
Bewerbungen von Ingenieuren und Wirtschaftsberatern werden bevorzugt.
Perfekte Zweisprachigkeit deutsch/ italienisch ist eine notwendige Voraussetzung, Bewerbungen ohne diese Voraussetzung werden nicht in Betracht gezogen.
Der/die Kandidat/in betreut die Kunden der Soul GmbH bei Anträgen um finanzielle Beihilfen (in Deutsch und Italienisch), die auf provinzieller, regionaler und staatlicher Ebene ausgeschrieben werden.

Arbeitsbereiche:

  • Kundenbetreuung (nach Vertragsabschliessung)
  • Interaktion mit der Körperschaft, die die Beihilfen ausschreibt
  • Verfassung des Projekts und Betreuung desselben in allen Phasen (auch Abrechnung)

Es werden eine angemessene Bezahlung und ein Produktionsbonus angeboten.

Stiamo ricercando nella zona di Bolzano un Project Manager per la gestione delle pratiche agevolative (settore Finanza Agevolata).
Il candidato deve essere perfettamente bilingue (tedesco – italiano).
Il candidato curerà le pratiche agevolative per conto dei clienti della Soul. Il lavoro sarà svolto in particolare con riferimento alle misure agevolative e ai bandi della Provincia di Bolzano (in lingua italiana e tedesca), oltre che ai bandi Nazionali, Regionali e Provinciali presenti nel resto del territorio italiano.

Il lavoro prevede la gestione completa dell’attività tecnica, ovvero:

  • gestione dei rapporti con il cliente (nella fase post-contrattuale);
  • gestione dei rapporti con l’Ente concedente l’agevolazione;
  • redazione del progetto e istruttoria della pratica agevolativa, in tutte le sue fasi, rendicontazione compresa.

Il candidato lavorerà contemporaneamente su più iniziative, sotto il coordinamento del responsabile dell’ufficio tecnico e con l’assistenza di un assistente tecnico bilingue.
Il lavoro si svolgerà presso la sede di Bolzano in Via Altmann 9. Verranno forniti al candidato tutti gli strumenti per l’operatività quotidiana (telefono cellulare, PC, ecc).
È previsto un percorso di inserimento/formazione iniziale, pertanto non è necessario che il candidato abbia maturato esperienza pregressa nel campo della finanza agevolata e dei contributi.
È preferibile comunque un minimo di esperienza pregressa in materia.

Figura commerciale

Die Soul GmbH aus Bozen sucht für die Erweiterung des Personals zweisprachige Verkaufsberater.
Der Kandidat verwaltet und erweitert den Kundenstock der Soul GmbH

Voraussetzungen:

  • Ausgezeichnete Kenntnisse der deutschen und italienischen Sprache in Wort und Schrift
  • Abgeschlossene Oberschulausbildung
  • Sehr gute Office-Kenntnisse
  • Gewandheit mit Telefongesprächen und Verkaufsbegabt.

Stiamo ricercando nella zona di Bolzano una figura commerciale, che prenda in gestione il territorio altoatesino.
Il candidato deve essere di madrelingua tedesca e deve possedere una buona conoscenza della lingua italiana.
Inizialmente il lavoro si svolgerà presso la sede di Bolzano in via Altman 9, dopodiché seguirà una fase di affiancamento con altri commerciali. Infine, il candidato lavorerà autonomamente sul territorio altoatesino.
Al candidato verranno forniti tutti gli strumenti per l’operatività quotidiana (telefono cellulare, PC e automobile).
È previsto un breve periodo di affiancamento / formazione iniziale, pertanto non è necessario aver maturato un’esperienza pregressa nel settore della Finanza Agevolata, piuttosto tanta voglia di mettersi in gioco.
L’inserimento in azienda può avvenire con P.IVA o con contratto di assunzione.

Contattaci